1
00:00:31,860 --> 00:00:34,320
Jasusi aliyeitwa Sikali alikuwa
Egoudounkomo.

2
00:00:35,600 --> 00:00:37,560
Aligundua kuwa ulikuwa hapo
inayotolewa.

3
00:00:38,420 --> 00:00:40,680
Unaenda wapi? Katika yangu
kijiji.

4
00:00:41,140 --> 00:00:43,000
Utakuja na mimi kweli?

5
00:00:44,720 --> 00:00:47,000
Tulikubali kumponda Zuideh.

6
00:00:47,440 --> 00:00:51,120
Mbona ghafla ukawa
mume wa mwanamke mwenye kuchukiza kama mimi?

7
00:00:51,120 --> 00:00:54,400
vita dhidi ya Zuideh haiepukiki,
Skideh. Itafanyika hivi karibuni.

8
00:00:54,780 --> 00:00:56,740
Nilikutilia shaka mwanzoni mwanangu.

9
00:00:57,100 --> 00:01:00,740
Ninakuamini, Tombele. Dingui
Soyo ni rafiki yangu wa zamani.

10
00:01:01,000 --> 00:01:03,160
Anajifunza kwamba kuna kitu kilinitokea
bahati mbaya.

11
00:01:50,450 --> 00:01:51,450
Niamboze.

12
00:01:53,610 --> 00:01:55,630
Niambie ukweli mwanangu.

13
00:01:58,630 --> 00:02:00,330
Sijui Niamboze anazungumzia nini.

14
00:02:01,430 --> 00:02:03,430
Usithubutu kunidanganya.

15
00:02:05,750 --> 00:02:10,889
Najua ukweli wote kuhusu kifo
ya jasusi.

16
00:02:11,370 --> 00:02:14,050
Na kuhusu Yenduandoué, sasa
anaongea.

17
00:02:15,440 --> 00:02:18,800
Sio vile unavyofikiria, Nimbose.
Unaweza kufikiri kwamba kwa sababu wewe ni

18
00:02:18,800 --> 00:02:25,460
nyama ya nyama yangu, sitakutuma
si katika ulimwengu mwingine, mauaji.

19
00:02:30,740 --> 00:02:31,840
Prince?

20
00:02:46,100 --> 00:02:47,140
Nyambose anataka kukuona.

21
00:02:53,080 --> 00:02:55,340
Ndiyo, nitakuja mara moja.

22
00:03:22,120 --> 00:03:23,200
Mfalme akaniuliza.

23
00:03:26,320 --> 00:03:27,720
Mauti yamepiga.

24
00:03:34,640 --> 00:03:38,300
Inasikitisha kwamba ni kwa wakati! Ni
kuchosha! Yangu

25
00:03:38,300 --> 00:03:45,100
dada na watoto wake

26
00:03:45,100 --> 00:03:46,680
wako milimani sasa hivi.

27
00:03:52,880 --> 00:03:54,180
Nalia na wewe Nyambote.

28
00:03:55,740 --> 00:03:57,300
Alikuwa sehemu ya familia.

29
00:03:57,540 --> 00:04:02,720
Mnyama gani anamwaga damu
yake? Kinachosema utafutaji ni sahihi.

30
00:04:04,840 --> 00:04:08,160
Alikuwa sahihi kuniambia nimalize
na mbweha huyu.

31
00:04:08,680 --> 00:04:11,260
Kumshambulia Egoudunkomo sasa kungefanya
kuhatarisha washirika wetu.

32
00:04:14,940 --> 00:04:16,500
Unasemaje?

33
00:04:22,860 --> 00:04:23,860
Nilisikia vibaya.

34
00:04:28,360 --> 00:04:34,460
Una shaka nguvu inayopenda yako
vidole? Hapana.

35
00:04:35,360 --> 00:04:36,360
Niambosé.

36
00:04:42,280 --> 00:04:43,280
Walete wanaume pamoja.

37
00:04:44,320 --> 00:04:45,860
Tutajitayarisha.

38
00:04:48,360 --> 00:04:49,600
Tunaenda kushambulia.

39
00:05:43,240 --> 00:05:46,020
Bado ungelazimika kuzingatia hili
mwacheni aamue.

40
00:05:46,340 --> 00:05:50,180
Si ndivyo ulivyo navyo?
siku zote alitaka? Ulitaka a

41
00:05:50,180 --> 00:05:51,440
ushindi dhidi ya Zuideh.

42
00:05:51,720 --> 00:05:53,640
Hii ni nafasi yako ya kuipata.

43
00:05:53,940 --> 00:05:59,980
Nani ataibuka mshindi? Ya nani
utukufu utatolewa? Mwana Endaba.

44
00:06:01,540 --> 00:06:05,180
Hatupaswi kuacha biashara yoyote ambayo haijakamilika
pigana kama mbichi.

45
00:06:05,460 --> 00:06:08,280
Mwisho lazima utupe zawadi bila msaada wetu.
Anaihitaji.

46
00:06:10,160 --> 00:06:12,260
Lazima asubiri tuanze
tembea.

47
00:06:14,380 --> 00:06:19,600
Tutajiunga na Nyambosé, lakini sisi
hatuwezi kukusanya jeshi letu la Wazulu

48
00:06:19,600 --> 00:06:20,940
mara moja.

49
00:06:24,340 --> 00:06:25,340
Entaba.

50
00:06:26,140 --> 00:06:31,340
Mizani ambayo tulipata ndani
Mshirika atasonga.

51
00:06:40,750 --> 00:06:45,530
Mpendwa wangu Enzambé, mfalme wetu ametupa
kutumwa kwako na zawadi,

52
00:06:45,550 --> 00:06:48,630
zawadi za ajabu alizochagua
kwa ajili yako.

53
00:06:48,910 --> 00:06:54,070
Lakini kwa bahati mbaya, njiani
Wazungu walituangukia sisi na wao

54
00:06:54,070 --> 00:06:57,790
alichukua kila kitu na kutuvua nguo
wa mali zetu. Wamelaaniwa

55
00:06:57,790 --> 00:07:02,450
mijini, ni kweli. Hizi ni
wenye faida. Wanaanza na sisi

56
00:07:02,450 --> 00:07:04,490
halafu wanataka kuchukua nchi yetu.

57
00:07:05,350 --> 00:07:09,410
Ninasema wanafanya kama
watoto wachanga. Hawajui chochote, ni ...

58
00:07:09,560 --> 00:07:12,380
machachari kabisa na hawezi. C
'ni sawa.

59
00:07:12,800 --> 00:07:18,160
Lakini unajua, Nonguila, wale ambao yeye
Unapaswa kuwa makini, ni Waingereza.

60
00:07:18,680 --> 00:07:20,060
Ndiyo, ndiyo, ndiyo.

61
00:07:21,280 --> 00:07:25,520
Tulitaka kuzungumza na wewe kuhusu hili. Ni
ambayo inatuleta. Tuna haraka

62
00:07:25,520 --> 00:07:28,980
kwako kwa mfalme wetu kusema
ya hali hiyo na kukusanya yote

63
00:07:28,980 --> 00:07:33,440
habari ambayo itatuwezesha kujua
kinachoendelea ili tuweze

64
00:07:33,440 --> 00:07:36,680
tujiandae kujilinda vyema ilimradi
Hujachelewa.

65
00:07:39,630 --> 00:07:41,670
Ulifika kwa wakati ufaao.

66
00:07:42,190 --> 00:07:47,150
Kwa sababu tumepanga a
kukutana hivi karibuni na wafalme wa

67
00:07:47,150 --> 00:07:51,470
kujadili pendekezo la pamoja
jinsi ya kupigana

68
00:07:51,470 --> 00:07:52,470
Waingereza na Burghs.

69
00:07:58,350 --> 00:08:01,250
Hiyo ina maana gani? mimi niko
binti mfalme.

70
00:08:01,930 --> 00:08:02,930
Ndiyo.

71
00:08:03,730 --> 00:08:07,450
Lakini hapa, wewe ni wadudu.

72
00:08:07,950 --> 00:08:11,990
Nakushauri sana uniambie
sababu ya kweli ya uwepo wako hapa na sio

73
00:08:11,990 --> 00:08:13,950
si uongo. Mimi ni bibi yako
mfalme.

74
00:08:14,590 --> 00:08:16,690
Atakuwa na hasira sana wakati mimi
nitasema.

75
00:08:21,270 --> 00:08:23,090
Msichana wangu masikini.

76
00:08:23,970 --> 00:08:27,930
Unafikiri unajua matakwa ya mfalme
bora kuliko mimi?

77
00:08:27,930 --> 00:08:34,830
Mchezo gani

78
00:08:34,830 --> 00:08:36,690
Baba yako anacheza?

79
00:08:37,600 --> 00:08:44,159
Mjinga! Jibu!

80
00:08:44,159 --> 00:08:50,180
Nitakufunga! Ni baada ya a
funga kifusi ili baba yako aone uso wake

81
00:08:50,180 --> 00:08:51,180
msichana.

82
00:08:54,640 --> 00:08:57,660
Hutakuwa na kichwa changu.

83
00:08:59,000 --> 00:09:01,240
Niambosé hatakuacha uniue.

84
00:09:11,600 --> 00:09:15,700
Je, unathubutu kunipinga? Wewe ni nyoka.

85
00:09:16,660 --> 00:09:19,760
Kama Louis kutoka kwa baba yako na Anne, yako
Basil, mchawi.

86
00:09:19,960 --> 00:09:22,040
Hatujui lolote kati ya haya.

87
00:09:26,980 --> 00:09:30,220
Hii ni nafasi ya mwisho na ya mwisho
Nakupa.

88
00:09:32,720 --> 00:09:34,680
Nijibu bila kudanganya.

89
00:09:35,520 --> 00:09:40,120
Niambie kwanini baba yako
imetumwa hapa, kijijini kwetu.

90
00:09:42,350 --> 00:09:44,090
Najua mambo mengi.

91
00:09:45,370 --> 00:09:50,250
Lakini tu masikio ya Niambosé
wataweza kuwasikia.

92
00:09:51,870 --> 00:09:55,550
Labda unafikiri tunacheza? Sana
WEMA.

93
00:09:58,470 --> 00:10:04,990
Na unafikiri kwamba katika mchezo huu, unaweza
kuchagua nini cha kufanya? Lini?

94
00:10:04,990 --> 00:10:09,870
Na jinsi gani? Na niliweka masharti yangu.

95
00:10:11,560 --> 00:10:14,520
Ni Niambosé pekee ambapo mimi
atazungumza.

96
00:10:15,760 --> 00:10:21,800
Nakuonya ukiniua hataniua
utajua

97
00:10:21,800 --> 00:10:24,780
kamwe kila kitu najua.

98
00:10:46,900 --> 00:10:53,820
Wataona kitakachowapata

99
00:10:53,820 --> 00:10:56,900
Ekodunkomo. Hawataishi tena
kwa amani.

100
00:10:59,720 --> 00:11:01,320
Waache wasubiri nje.

101
00:11:08,200 --> 00:11:11,180
Wanataka kutuondoa,
Hiyo ndiyo yote wanayotafuta.

102
00:11:12,720 --> 00:11:16,560
Sina shaka kwamba yeye
anamtumia binti yake kuhudumia mradi wake.

103
00:11:17,540 --> 00:11:23,840
Ikiwa Zuide imepanga kusakinisha
binti yake hapa, Oyengweni, kwa nini yeye

104
00:11:23,840 --> 00:11:29,620
angemuua Melusi? Anatudhihaki,
anadhani anafanikiwa kutudanganya.

105
00:11:32,440 --> 00:11:39,440
Samveli! Samveli! Bibi yako
inatishia kutuua. Alipoteza

106
00:11:39,440 --> 00:11:40,440
kichwa.

107
00:11:42,670 --> 00:11:48,190
unaweza kufanya ni kuheshimu
malkia mama. Anasema anaenda kwetu

108
00:11:48,190 --> 00:11:49,610
tusipoungama kwa mfalme kila kitu sisi
kufanyika.

109
00:11:50,050 --> 00:11:51,370
Tunapaswa kumwambia kila kitu.

110
00:11:51,990 --> 00:11:53,350
Inabidi utusaidie.

111
00:11:53,650 --> 00:11:55,450
Fanya uwezavyo kuzuia hili.

112
00:11:57,090 --> 00:12:00,990
Wakati tulifikiri tulikuwa na nafasi
ili kuunganisha uhusiano wetu kutokana na hili

113
00:12:00,990 --> 00:12:05,130
ndoa, yeye, wakati huo huo, yeye
kuandaa jeshi lake.

114
00:12:09,290 --> 00:12:11,230
Anataka kutushinda kwenye mchezo wetu wenyewe.

115
00:12:12,110 --> 00:12:13,810
Tumebakiza mali moja.

116
00:12:14,470 --> 00:12:16,230
Binti yake atatutumikia.

117
00:12:21,290 --> 00:12:22,290
Tumlete.

118
00:12:24,790 --> 00:12:25,930
Usiniguse.

119
00:12:32,950 --> 00:12:34,110
Hebu aje karibu.

120
00:12:36,870 --> 00:12:39,370
Sio wewe ninayezungumza nawe,
mchawi wa Zuidé.

121
00:12:59,850 --> 00:13:06,790
Wanasema kwamba unapokufa ukiwa umekatwa kichwa
mababu hawawezi

122
00:13:06,790 --> 00:13:12,230
kuwatambua na hatuwezi kamwe
kujiunga.

123
00:13:16,950 --> 00:13:22,790
Entombazana, au unaniambia ukweli au
vizuri nikamkata kichwa.

124
00:13:27,030 --> 00:13:30,540
Nakuamuru unijibu! Unataka
kuzungumza? Niambosé, sikiliza.

125
00:13:31,820 --> 00:13:36,540
Niambosé, hii si njia yako ya...
Niambosé, nakuomba, acha.

126
00:13:36,820 --> 00:13:37,840
Acha, nakuomba.

127
00:13:38,500 --> 00:13:42,700
Ikiwa kichwa lazima kianguke, iko pale
yangu. Yangu, binti wa adui yako.

128
00:13:43,440 --> 00:13:45,680
Muache mtumishi wangu. Yeye hakufanya chochote
mbaya.

129
00:13:47,500 --> 00:13:53,420
Kwa nini ulipelekwa Oyengweni?
Ili kukutongoza, Niambosé.

130
00:13:56,600 --> 00:13:57,720
Hii ni nini?

131
00:13:58,600 --> 00:14:03,660
Dawa ambayo lazima niimimine ndani yako
kunywa ili kuvuruga fahamu zako. I

132
00:14:03,660 --> 00:14:09,040
alijua. Nilikuwa na uhakika nayo. Ni a
njia, kama bibi yake. Hapana,

133
00:14:09,040 --> 00:14:11,300
Bosé. Waache wanyongwe.

134
00:14:12,060 --> 00:14:15,740
Bado sijakuambia kila kitu. Niamh
Bosé, yeye ni mwongo.

135
00:14:16,500 --> 00:14:17,580
Mavazi ya Patrice.

136
00:14:18,120 --> 00:14:20,460
Yuko sawa. Hupaswi kumwamini.

137
00:14:22,740 --> 00:14:26,200
Je, kweli unataka kucheza hii? Endelea,
kumuua.

138
00:14:43,010 --> 00:14:44,690
Fanya kile moyo wako unakuambia ufanye.

139
00:14:48,830 --> 00:14:55,050
Lakini unapaswa kujua kwamba ikiwa unanifanya
tekeleza leo, nitakufa.

140
00:14:58,020 --> 00:14:59,020
Katika upendo na wewe.

141
00:15:00,540 --> 00:15:02,080
Unasema unanipenda.

142
00:15:06,420 --> 00:15:11,240
Wewe, mchawi mdogo wa Joudé, wewe
'kama.

143
00:15:13,160 --> 00:15:14,160
Haya, niue.

144
00:15:18,240 --> 00:15:19,460
Niue, Zambelli.

145
00:15:33,060 --> 00:15:39,700
Nakusihi sana Nyambose.

146
00:15:41,720 --> 00:15:42,720
Niangazie.

147
00:15:46,900 --> 00:15:53,820
Je, niliilinda nyumba yetu vibaya? Je, mimi
imeshindwa kulinda MT3

148
00:15:53,820 --> 00:15:54,820
?

149
00:15:57,070 --> 00:16:00,270
Je, nilimruhusu mchawi kuingia
Nyumba ya Niamh Bosé?

150
00:16:00,270 --> 00:16:05,970
Tutakumbana na majaribu
magumu.

151
00:16:09,710 --> 00:16:14,770
Zwide ni mpinzani ambaye ana mmoja tu
hamu moja tu.

152
00:16:16,270 --> 00:16:17,290
Pambana.

153
00:16:21,150 --> 00:16:22,870
Ninakuuliza, Bw. Tétois.

154
00:16:25,410 --> 00:16:26,410
Pata pamoja.

155
00:16:28,200 --> 00:16:33,660
Sio kwangu mimi
anaomba, lakini kwa wote MT3.

156
00:16:36,640 --> 00:16:38,180
Usinigeuzie kisogo.

157
00:16:41,220 --> 00:16:42,360
Utulinde, Nian Bosé.

158
00:16:51,320 --> 00:16:52,600
Tujiandae kwa vita mwanangu.

159
00:17:07,470 --> 00:17:13,589
Nikimkabili Nyambose naona
mfalme mkuu aliyekuwepo

160
00:17:13,589 --> 00:17:14,810
historia ya MT3.

161
00:17:16,770 --> 00:17:22,950
Nina hakika kwamba baba yako, Mfalme wa Obe,
mwana wa Kai, angejivunia sana.

162
00:17:24,829 --> 00:17:30,250
Kama vile nina hakika kwamba
'Siku moja hivi karibuni, ni baba yako ambaye

163
00:17:30,250 --> 00:17:31,410
atajivunia wewe.

164
00:17:33,390 --> 00:17:35,390
Somvely alikuwa katika uchungu.

165
00:17:36,590 --> 00:17:42,050
Ikiwa alikiri kwa Bwana Landela uhaini
ambayo alikuwa na hatia, angeweza

166
00:17:42,050 --> 00:17:48,230
matumaini ya kupata msamaha? Baba yake
Je, siku moja atajivunia mwenyewe, kama Bw.

167
00:17:48,330 --> 00:17:51,870
Landela alikuwa ametoka tu kumwambia
?

168
00:17:51,870 --> 00:17:57,530
Oh.

169
00:18:00,370 --> 00:18:03,330
Angalia. Bwana Bopa yuko kwenye nini?
kufanya?

170
00:18:08,470 --> 00:18:15,430
Haya, Mbopa! Unafanya nini? I
kukusanya mimea. Wao ni kwa ajili ya

171
00:18:15,430 --> 00:18:16,430
mfalme.

172
00:18:19,090 --> 00:18:20,090
Njoo utuone.

173
00:18:29,130 --> 00:18:30,130
Njoo karibu, Mbopa.

174
00:18:30,310 --> 00:18:31,310
Hatutakuomba.

175
00:18:34,810 --> 00:18:35,810
Njoo, Obi.

176
00:18:44,240 --> 00:18:49,740
Kwa hiyo, mwana wa Sitai, tuambie, kama ni

177
00:18:49,740 --> 00:18:56,080
' ni ukweli ambao mfalme alikuwa nao
mahusiano ya karibu na msichana huyu?

178
00:18:56,080 --> 00:18:57,360
Liana.

179
00:19:01,700 --> 00:19:02,700
Jibu, Mboba.

180
00:19:02,860 --> 00:19:08,660
Tunakuuliza ikiwa mfalme na Liana wana
pamoja... Jibu, Mboba. Acha

181
00:19:08,660 --> 00:19:12,480
tazama hivi. Hapana, hapana, hapana, sijui
Sijui, sijui. Jinsi gani?

182
00:19:12,490 --> 00:19:14,490
Hujui kuhusu hilo. Huondoki
kamwe mfalme.

183
00:19:14,690 --> 00:19:20,210
Mbopa! Tuambie, mfalme ana...
Mbopa! Mbopa!

184
00:19:20,210 --> 00:19:27,190
Kushuka

185
00:19:27,190 --> 00:19:30,510
ya Palo, tusikubali yetu
imani katika miji.

186
00:19:31,290 --> 00:19:33,050
Miji imeondoa coys.

187
00:19:33,370 --> 00:19:37,070
Mauaji yalifanyika,
shughuli, kana kwamba tulikuwa

188
00:19:39,010 --> 00:19:41,610
Tunahitaji kuwa na mkakati mzuri.

189
00:19:42,700 --> 00:19:47,560
Muungano wanaoutaka unaweza
tuwatumikie kama vile kuwatumikia wao

190
00:19:47,560 --> 00:19:49,520
-wenyewe. Faida lazima igawanywe.

191
00:19:50,040 --> 00:19:51,380
Hapana, sikubali.

192
00:19:52,140 --> 00:19:55,420
Tutakubali kuwasaidia, lakini wao
atakuja baada yetu.

193
00:19:56,340 --> 00:19:59,940
Wanachotaka ni kutuibia
ardhi zetu, tunyang'anye, sisi

194
00:19:59,940 --> 00:20:01,720
kutawala na kutufanya wao
watumwa.

195
00:20:02,380 --> 00:20:05,260
Nadhani yuko sahihi. Wanaume hawa ndani
wana uwezo. Ni kweli.

196
00:20:07,300 --> 00:20:12,020
Hawatupendi, lakini wao
kuwachukia Waingereza kuliko

197
00:20:14,110 --> 00:20:18,330
Wanasema Waingereza
ungependa kuwa mabwana wa ulimwengu

198
00:20:18,390 --> 00:20:20,390
Kila kitu kimeangaliwa, wana silaha.

199
00:20:20,610 --> 00:20:23,130
Wana bunduki, mizinga na
boti.

200
00:20:24,010 --> 00:20:27,670
Miji inajua mbinu za
Waingereza na wanawaelewa.

201
00:20:28,150 --> 00:20:32,090
Kwa kuchanganya nguvu zetu, tunaweza kushinda
Waingereza.

202
00:20:32,870 --> 00:20:36,250
Wakishindwa, tutaanza
kufanya mazungumzo na miji.

203
00:20:38,130 --> 00:20:41,670
Tunapaswa kuwapa msaada kutoka
jeshi. Nilikuambia ninafanana na wewe

204
00:20:41,670 --> 00:20:42,670
ili kuwasaidia, tafadhali.

205
00:20:51,110 --> 00:20:53,790
Mfalme aliuliza kumuona binti mfalme.

206
00:21:51,120 --> 00:21:55,460
Nimekuleta hapa ili ujue
kwamba kwa sasa, haitafanywa kwako

207
00:21:55,460 --> 00:21:56,460
hakuna madhara.

208
00:22:00,160 --> 00:22:05,920
Na mara baada ya vita ni juu, utakuwa
huru kurudi Egoudon-Komo.

209
00:22:08,220 --> 00:22:09,540
Nimefanya uamuzi wangu.

210
00:22:12,360 --> 00:22:13,360
Nimeipata.

211
00:22:25,420 --> 00:22:27,900
Kuna siku naweza kuona tena
Niamh Bosé?

212
00:22:27,900 --> 00:22:34,900
Unaenda kwangu

213
00:22:34,900 --> 00:22:36,520
miss, Niamh Bosé.

214
00:22:39,900 --> 00:22:44,520
Nitafikiria juu ya kile nilichohisi
ulipoingia kwenye fuvu la kichwa changu

215
00:22:44,520 --> 00:22:45,520
baba.

216
00:22:49,880 --> 00:22:53,460
Natumai utarudi. Ningependa
kwamba uanze tena.

217
00:24:08,430 --> 00:24:09,430
Uko hai.

218
00:24:09,590 --> 00:24:14,370
Umeiweka wapi? Ilifanyika.

219
00:24:20,590 --> 00:24:24,150
Tunachopaswa kufanya sasa ni kupata a
njia ya kuondoka. Lazima tutoroke.

220
00:24:25,210 --> 00:24:29,810
Msaada! Msaada! Binti mfalme hana
haiendi vizuri.

221
00:24:31,350 --> 00:24:32,350
Lakini kuna nini?

222
00:24:49,680 --> 00:24:51,400
Chukua hii hadi Iguoduncomo.

223
00:25:17,440 --> 00:25:20,400
Hawapo tena kwenye sanduku lao. The
wachawi na desturi karama ni

224
00:25:20,400 --> 00:25:24,040
sehemu. Mama Malkia amekosea
'udhi. Ni asubuhi na mapema.

225
00:25:24,660 --> 00:25:29,200
Inawezekana ni Ntombasana
kwenda mtoni kuoga.

226
00:25:29,940 --> 00:25:33,200
Mlinzi wao amekufa. Alikuwa chini
mbele ya mlango wao.

227
00:25:34,880 --> 00:25:37,000
Nilikwambia msichana huyu alikuwa
nyoka.

228
00:25:38,180 --> 00:25:43,160
Nani anajua kama huyu shetani mwenye sifa mbaya hajafanya hivyo
si kushoto potion sumu.

229
00:25:45,200 --> 00:25:47,080
Usiende kwa Enduandoué mara moja
sasa.

230
00:25:48,860 --> 00:25:49,860
Usisogee.

231
00:25:50,080 --> 00:25:51,180
Kaa Oyengweni.

232
00:25:51,740 --> 00:25:52,900
Na kusafisha mwili wako.

233
00:25:57,260 --> 00:26:00,920
Ni dhahiri kwamba aliondoka
Egoudonkomo kuonya kwamba tunaenda

234
00:26:00,920 --> 00:26:01,920
hivi karibuni kuwasili.

235
00:26:03,140 --> 00:26:04,480
Hivyo ndivyo ningefanya.

236
00:26:07,060 --> 00:26:08,320
Ndiyo, mwanangu.

237
00:26:10,140 --> 00:26:12,320
Leo tunaenda Egoudonkomo.

238
00:26:13,710 --> 00:26:18,850
Wakati wanafika huko, MT3s
pia watakuwepo na jeshi lao.

239
00:26:20,850 --> 00:26:24,630
Nyambose, nina jambo
muhimu kukuambia kwa haraka. Je!

240
00:26:24,630 --> 00:26:28,170
ni ya haraka kiasi cha kutoweza
subiri mpaka tumalize kupigana

241
00:26:28,170 --> 00:26:30,710
? Ndiyo, Nyambose.

242
00:26:31,570 --> 00:26:35,610
Nahitaji kuongea na wewe peke yangu.

243
00:26:36,930 --> 00:26:37,930
SASA.

244
00:26:39,350 --> 00:26:40,570
Twende tuzungumze kwenye kibanda changu.

245
00:26:41,850 --> 00:26:42,850
Nifuate.

246
00:26:50,570 --> 00:26:51,590
Samahani Nyambose.

247
00:26:54,430 --> 00:26:56,150
Lazima nikubali kwako kuwa nilidanganya.

248
00:27:04,410 --> 00:27:10,750
Sikuenda Tonga.

249
00:27:16,770 --> 00:27:17,850
Nilikuwa na Gudunkomo.

250
00:27:51,160 --> 00:27:52,680
Nilipofushwa na hasira.

251
00:27:56,120 --> 00:27:57,340
Nilifanya makosa.

252
00:27:59,860 --> 00:28:01,440
Nilikubali kuwa jasusi wao.

253
00:28:10,160 --> 00:28:11,160
nakusikiliza.

254
00:28:17,340 --> 00:28:18,340
Niamh Bossé.

255
00:28:21,300 --> 00:28:22,840
Nilifanya dhamira moja tu kwa ajili yao.

256
00:28:30,300 --> 00:28:32,320
Nilizungumza kuhusu ujumbe wa
wafanyabiashara.

257
00:29:21,710 --> 00:29:28,710
Nimekukosea nini mwanangu
? Au nilikosea

258
00:29:28,710 --> 00:29:33,650
? Ulifanya nini?

259
00:29:33,650 --> 00:29:40,070
Je, wewe ndiye uliyemuua Bouchard? Umewahi
alimuua Bouchard?

260
00:29:40,070 --> 00:29:44,230
Imesimama! Njoo hapa.

261
00:29:52,080 --> 00:29:55,420
Walikuahidi nini? Nini
hawa mbwa walikuahidi?

262
00:29:55,420 --> 00:30:01,400
Je, walitoa ahadi gani?
Jibu! Wana nini kwako?

263
00:30:01,400 --> 00:30:06,080
kiti cha enzi? Wana nini kwako?
aliahidi, kiti cha enzi? Wao ni nini

264
00:30:06,080 --> 00:30:09,940
waliahidi ardhi yao? Hupendi
hakuna tena chuki na wewe.

265
00:30:12,400 --> 00:30:13,980
Wewe si bosi tena.

266
00:31:00,400 --> 00:31:01,400
Naomba msamaha wako.

267
00:31:02,740 --> 00:31:03,740
Mwana, nakupenda.

268
00:31:05,260 --> 00:31:06,880
Nilitenda kwa uchoyo.

269
00:31:08,940 --> 00:31:10,400
Niliingiwa na wazimu.

270
00:31:12,600 --> 00:31:14,460
Nimebadilika. Mimi si sawa tena.

271
00:31:20,540 --> 00:31:27,520
Muda uliotumika karibu nawe, Niamh Bossé,
ilinisaidia kuelewa nini

272
00:31:27,520 --> 00:31:28,560
maana yake ni kuwa mwana.

273
00:31:50,870 --> 00:31:52,350
Nitafanya chochote unachotaka.

274
00:31:58,280 --> 00:31:59,280
FR manukuu?

275
00:32:33,360 --> 00:32:34,360
kurudi kwangu kutoka kwa vita.

276
00:32:37,500 --> 00:32:42,700
Nataka uondoke milimani
na kijiji cha Yengweni.

277
00:32:45,720 --> 00:32:47,900
Wewe si MT2 tena.

278
00:32:50,740 --> 00:32:52,560
Hakuna kitakachonikumbusha wewe.

279
00:32:54,080 --> 00:33:00,320
Kwa sababu sanduku lako litakuwa

280
00:33:00,320 --> 00:33:01,520
kuchomwa moto sawa.

281
00:33:06,290 --> 00:33:07,310
Wewe si mwanangu tena.

282
00:33:12,310 --> 00:33:13,410
Wewe si Nyomboze tena.

283
00:33:26,530 --> 00:33:33,370
Wanaume wako tayari
kupiga?

284
00:33:33,370 --> 00:33:34,370
Ndiyo, mfalme wangu.

285
00:33:35,270 --> 00:33:37,850
Tom Bailey yuko wapi? Aliondoka
kijiji MT3.

286
00:33:38,610 --> 00:33:42,450
Je, uliituma... sijaituma
sitaki kumsikia akitamka tena

287
00:33:42,450 --> 00:33:45,730
! Na usimwone tena ndani
MT3, inaeleweka? Ndiyo, mfalme wangu.

288
00:33:49,910 --> 00:33:51,850
Mlandela, mchapakazi.

289
00:33:53,010 --> 00:33:55,490
Utakaa hapa Oyengwene na
kufuatilia kijiji.

290
00:33:56,910 --> 00:33:58,090
Wakati tunaenda kupigana.

291
00:33:59,990 --> 00:34:00,990
Sawa, mfalme wangu.

292
00:34:02,870 --> 00:34:04,490
Leo, watu watakufa.

293
00:34:27,830 --> 00:34:28,830
Renner.

294
00:34:35,190 --> 00:34:36,190
Anakuja.

295
00:34:59,760 --> 00:35:05,500
Vita machozi na machozi kila kitu
kwenye njia yake, sio tu

296
00:35:05,500 --> 00:35:10,200
maadui na ardhi, lakini pia
upendo na familia.

297
00:35:36,400 --> 00:35:37,500
Njoo ucheze mchezo.

298
00:35:38,340 --> 00:35:39,860
Sasa sio wakati wa kucheza.

299
00:35:40,560 --> 00:35:46,020
Kuna uwezekano kwamba MT Toa
hivi karibuni watatushambulia. Wanaenda

300
00:35:46,020 --> 00:35:48,180
kutaka kulipa kisasi cha kifo cha Melusi.

301
00:35:48,620 --> 00:35:53,580
Tangu lini unadhani wewe ni mmoja
jenerali wa jeshi? MK, unaona, hii n

302
00:35:53,580 --> 00:35:56,640
muhimu kuwa jenerali wa jeshi
kufikiria nini kitatokea.

303
00:35:56,900 --> 00:35:58,940
Baba yako yuko katika udhibiti kamili
hali.

304
00:36:01,500 --> 00:36:03,320
Nani anakuruhusu kusema hivyo?

305
00:36:05,610 --> 00:36:09,810
Siamini ni vita
wasiwasi wako wa kweli.

306
00:36:15,910 --> 00:36:19,350
Sikushauri kuthubutu kufanya hivyo,
Sikouniana.

307
00:36:19,890 --> 00:36:21,690
Sielewi unachozungumza.

308
00:36:22,310 --> 00:36:26,370
Kuhusu mpango wako wa kumsaidia Princess N
'Gwane kutoroka kutoka hapa.

309
00:36:28,090 --> 00:36:31,090
Itakuwa hakika kifo kwako
mbili.

310
00:36:34,320 --> 00:36:35,500
Nilimpa neno langu.

311
00:36:38,860 --> 00:36:42,200
Mwenye kupuuza onyo
hulipa kwa damu yake.

312
00:36:53,960 --> 00:36:54,960
M.T. Wewe.

313
00:36:58,160 --> 00:37:01,280
Nyambo Seim alisema lazima uondoke.

314
00:37:10,640 --> 00:37:17,560
Je! unajua jinsi Aignan alivyofanya kazi? Naweza
waombe watumishi wakusaidie.

315
00:37:18,680 --> 00:37:19,760
Sitaki kuondoka.

316
00:37:22,300 --> 00:37:24,160
Hapa ni nyumbani kwangu, Oyen Gwini.

317
00:37:26,080 --> 00:37:30,520
Ninaweza pia kujaribu kuzungumza na Aignan
ilifanya kazi.

318
00:37:31,180 --> 00:37:34,900
Ni mimi na baba yangu tu.

319
00:37:36,340 --> 00:37:37,340
Huwezi kufanya lolote.

320
00:37:37,880 --> 00:37:42,080
Baba yako atakasirika sana ikiwa ni wake
nyuma hukuondoka. Ondoka, c

321
00:37:42,080 --> 00:37:47,360
ni bora kwa... wewe ni nani kwangu
kukemea? Mimi ni mwana wa mfalme,

322
00:37:47,360 --> 00:37:48,360
mrithi wa MT3.

323
00:37:50,720 --> 00:37:54,920
Nitaketi kwenye kiti cha enzi wakati wangu
baba hatakuwepo tena.

324
00:38:00,840 --> 00:38:01,840
MT3.

325
00:38:03,900 --> 00:38:04,900
Mrithi wa Pras.

326
00:38:34,120 --> 00:38:35,160
Ni wakati.

327
00:38:43,100 --> 00:38:45,400
Ninakuomba.

328
00:39:43,479 --> 00:39:47,300
Sioni anachosema.

329
00:39:48,760 --> 00:39:52,140
Kwa nini haiko tayari? Yeye
hatakuwepo jioni hii.

330
00:39:53,100 --> 00:39:54,700
Unasahau kwamba alituma mjumbe.

331
00:39:57,800 --> 00:39:59,220
Hatuhitaji anachosema.

332
00:40:01,360 --> 00:40:03,380
Hii ni vita ya MT3, baada ya yote.

333
00:40:13,040 --> 00:40:17,300
Nasikia sauti ya popo
nani anaruka.

334
00:40:18,800 --> 00:40:23,560
Ni nyepesi sana, unasikia? Kelele
popo? Juu yangu

335
00:40:23,560 --> 00:40:25,740
kichwa, wanacheza ngoma, hufanyi
usisikie.

336
00:40:30,340 --> 00:40:31,340
Nirmoth.

337
00:40:33,940 --> 00:40:40,380
Nini, Disa wangu? J

338
00:40:40,380 --> 00:40:50,380
'kuwa na

339
00:40:50,380 --> 00:40:51,380
haja ya kupumzika.

340
00:40:53,610 --> 00:40:55,770
Lakini tutaondoka kesho alfajiri.

341
00:41:37,260 --> 00:41:38,260
Kwaheri.

342
00:42:25,560 --> 00:42:31,040
Dengiswayo atalazimika kuinama
mbele yetu.

343
00:42:36,700 --> 00:42:42,640
Dengiswayo atalazimika kuinama.

344
00:43:10,480 --> 00:43:11,980
Mfalme hakuweza kutoweka.

345
00:43:12,860 --> 00:43:13,860
Anza kumtafuta.

346
00:43:14,720 --> 00:43:15,720
Tafuta milima.

347
00:43:16,420 --> 00:43:17,420
Chukua mienge.

348
00:43:17,460 --> 00:43:18,640
Njoo, chukua mienge.

349
00:43:19,020 --> 00:43:20,020
Njiani.

350
00:44:10,660 --> 00:44:11,840
Unamkumbuka?

351
00:45:03,980 --> 00:45:09,080
Ni wakati wa kujibu kwa ajili yako
uhalifu! Jionyeshe iko wapi!

352
00:45:09,080 --> 00:45:15,860
C

353
00:45:15,860 --> 00:45:23,500
ni

354
00:45:23,500 --> 00:45:24,900
kazi nzuri, watoto.

